DATeNSCHUTZERKLÄRUNG
Stand: 10.02.2026
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten („Daten“) beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unserer Leistungen (Catering/Anfragen/Bestellungen/Buchungen).
Begriffe wie „Verarbeitung“, „Verantwortliche“ oder „Auftragsverarbeiter“ verwenden wir im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
1) Verantwortliche
Ayman Rfissa
Einzelunternehmen
Danziger Straße 42
10435 Berlin
Deutschland
E-Mail: kontakt@wecaterin.com
2) Allgemeine Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:
- Bereitstellung der Website (technischer Betrieb, Sicherheit)
- Bearbeitung von Anfragen (Kontaktformular, E-Mail, Telefon)
- Angebots- und Vertragsabwicklung (Catering, Buchungen, Bestellungen, Zahlungen)
- Reichweitenmessung/Statistik (Analytics)
- Marketing/Remarketing (z.B. Pixel/Conversion-Messung)
- Schutz vor Missbrauch (z.B. Spam-Schutz)
Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag, z.B. Angebot, Auftrag, Buchung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Pflichten, z.B. Aufbewahrung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen, z.B. IT-Sicherheit, stabiler Betrieb)
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z.B. optionale Cookies/Tracking/Marketing; widerrufbar)
Für Cookies/ähnliche Technologien (Speicherung/Auslesen auf Ihrem Endgerät) gilt zusätzlich: Nicht technisch erforderliche Vorgänge erfolgen nur nach Ihrer Einwilligung.
3) Hosting und Server-Logfiles (Squarespace)
Unsere Website wird über Squarespace gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Squarespace technisch notwendige Daten (Server-Logfiles), insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum/Uhrzeit des Zugriffs
- abgerufene Seite/Datei
- Referrer-URL
- Browser/Endgerät/Betriebssystem (soweit vom Browser übermittelt)
- Status-/Fehlermeldungen
Zweck: technischer Betrieb, Auslieferung der Website, Sicherheit, Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4) Kontaktaufnahme und Kontaktformulare
Wenn Sie uns kontaktieren (Kontaktformular/E-Mail/Telefon), verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und zur Kommunikation, z.B.:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (falls angegeben)
- Nachricht/Anfrageinhalte (z.B. Datum/Ort der Veranstaltung, Gästezahl, Wünsche)
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag), oder
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sonstige Kommunikation/Organisation), soweit kein Vertragsbezug besteht.
Hinweis: Bitte übermitteln Sie sensible Informationen nur, wenn sie für die Durchführung zwingend erforderlich sind.
5) Buchungen/Terminvereinbarung (Buchungstool)
Wenn Sie über unsere Website Termine/Buchungen anfragen oder buchen, verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten (z.B. Name, Kontaktdaten, Termin/Ort, Bemerkungen).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
6) Online-Bestellungen und Zahlungen
Wenn Sie über die Website Bestellungen/Anzahlungen/Zahlungen durchführen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt. Dazu können insbesondere gehören:
- Name
- Rechnungs-/Lieferdaten (falls erhoben)
- Zahlungsdaten (je nach Zahlungsart; z.B. Kartendaten werden regelmäßig direkt beim Zahlungsdienstleister verarbeitet)
- Transaktions-/Bestelldaten (Betrag, Währung, Zeit)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Abwicklung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Aufbewahrungspflichten für Rechnungs-/Buchungsdaten).
7) Newsletter / E-Mail-Marketing
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und – sofern angegeben – Ihren Namen, um Ihnen den Newsletter zuzusenden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Double-Opt-In: Sofern eingesetzt, erhalten Sie nach der Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail. Erst nach Bestätigung wird die Anmeldung wirksam.
Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z.B. über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an kontakt@wecaterin.com).
8) Cookies, Einwilligungsverwaltung, Widerruf
Wir setzen Cookies und ähnliche Technologien ein.
- Erforderliche Cookies: notwendig für den Betrieb und grundlegende Funktionen.
- Optionale Cookies/Technologien: Statistik/Marketing/Tracking.
Optionale Cookies/Technologien verwenden wir nur, wenn Sie über unser Einwilligungsbanner/Consent-Tool zugestimmt haben. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen oder anpassen. Zusätzlich können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren; dann kann die Funktionalität eingeschränkt sein.
9) Webanalyse (Analytics)
Wir verwenden Analyse-Tools, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und zu verbessern. Dabei können insbesondere Cookies/IDs, Nutzungsdaten und technische Informationen (inkl. IP-Adresse) verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie Endgerätezugriff nur nach Einwilligung.
10) Marketing, Remarketing und Conversion-Messung (Pixel/Tags)
Wir verwenden Marketing- und Tracking-Technologien (z.B. Pixel, Tags), um:
- die Wirksamkeit von Werbung zu messen (Conversion)
- Zielgruppen zu bilden (Remarketing)
- Anzeigen interessenbezogen auszuspielen
Dabei können u.a. Cookie-/ID-Daten, Nutzungsdaten, Geräteinformationen und IP-Adresse verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie Endgerätezugriff nur nach Einwilligung.
11) Google Tag Manager (sofern eingesetzt)
Der Google Tag Manager dient der Verwaltung von Website-Tags. Der Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, kann aber andere Dienste einbinden. Rechtsgrundlage für das Auslösen nicht notwendiger Tags: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
12) Google Maps (sofern eingebettet)
Bei eingebetteten Karten kann der Anbieter u.a. Ihre IP-Adresse und Nutzungsdaten verarbeiten; ggf. erfolgt eine Übermittlung in Drittländer.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern nicht technisch erforderlich.
13) Google reCAPTCHA (sofern eingesetzt)
Wir setzen reCAPTCHA ein, um automatisierte Eingaben (Spam/Bots) zu verhindern. Dabei können u.a. IP-Adresse, Geräte-/Browserdaten, Mausbewegungen und Verweildauer verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) oder – bei reinem Sicherheitsbetrieb ohne Marketingzweck – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheitsinteresse). Maßgeblich ist die konkrete Einbindung über unser Consent-Tool.
14) Eingebettete Videos (z.B. YouTube/Vimeo – sofern eingesetzt)
Wenn Videos eingebettet sind, kann der jeweilige Anbieter Daten (u.a. IP-Adresse, Nutzungsdaten, ggf. Cookies) verarbeiten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern nicht technisch erforderlich.
15) Externe Schriftarten (z.B. Google Fonts – sofern extern geladen)
Wenn Schriftarten von externen Servern geladen werden, wird hierzu Ihre IP-Adresse an den Anbieter übertragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern extern und nicht erforderlich.
Hinweis: Bei lokaler Einbindung (Fonts vom eigenen Server) entfällt diese Übermittlung.
16) Empfänger, Auftragsverarbeitung, Drittlandübermittlungen
Wir setzen Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten (z.B. Hosting/Website-Betrieb, Newsletter, Analyse/Marketing, Buchung/Zahlung). Soweit Anbieter Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeiten, erfolgt dies nur unter Einhaltung der gesetzlichen Voraussetzungen (z.B. Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln) und – soweit erforderlich – mit zusätzlichen Schutzmaßnahmen.
17) Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:
- Anfragen/Kontakt: bis zur abschließenden Bearbeitung; anschließend Löschung, sofern keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
- Vertrags-/Bestell-/Zahlungsdaten: für die Vertragsabwicklung und im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (insbesondere steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung)
- Einwilligungen (z.B. Newsletter/Tracking): bis zum Widerruf; Nachweise über Einwilligungen können zur Rechtsverteidigung länger aufbewahrt werden
18) Rechte der betroffenen Personen
Sie haben nach den gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
19) Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für Berlin ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
20) Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald dies aufgrund geänderter Datenverarbeitungen oder rechtlicher Vorgaben erforderlich ist.